Łączna liczba wyświetleń

niedziela, 21 marca 2021

NOTA -> Zabierają do Nowego Jorku 'Café con aroma de mujer'.

 Carmen Villalobos , William Levy i Laura Londoño nagrywają sceny z tej długo oczekiwanej telenoweli w słynnym mieście.





Zdjęcie: Z sesji do ''People en Espańol''.


Od spektakularnych naturalnych krajobrazów kolumbijskiego regionu kawowego po imponujące drapacze chmur Nowego Jorku. Nowa wersja kolumbijskiej telenoweli Café con aroma de mujer przeniosła się na kilka dni na ulice słynnego amerykańskiego miasta.

Wiodący trójkąt historii, w skład którego wchodzą Carmen VillalobosWilliam Levy i Laura Londoño nie przestali udostępniać zdjęć z pobytu w Nowym Jorku za pośrednictwem sieci społecznościowych.

„Tutaj nagrywamy bardzo ważną część historii Café con aroma de mujer ” – powiedziała Londoño, która ożywia bohaterkę melodramatu, postać, którą ponad 20 lat temu zagrała kolumbijka Margarita Rosa de Francisco. 

Choć uwielbia miasto, C.Villalobos przyznała, że zimno o tej porze roku nie jest ich najlepszym sprzymierzeńcem podczas nagrań.

„Bardzo, bardzo mi się to podoba, tylko ta zimna istota na zewnątrz jest… O Boże!”, Przyznała ze śmiechem poprzez nagranie, które udostępniła w tę środę na Instagramie.

Aktorka, która gra antagonistkę z opowieści, wyznała, że ​​tęskni za swoim partnerem, aktorem Sebastiánem Caicedo, kiedy teraz kręci w jego ulubionym mieście.

„[Tęsknię za nim] za bardzo, zwłaszcza że jest to ulubione miasto Sebasa, więc za każdym razem, gdy wychodzę i widzę coś, wszystko mi o nim przypomina. Zawsze do niego piszę:„ Kochanie, pokochasz to i to ”. Tak, tak, naprawdę tego potrzebuję ”- powiedziała kolumbijska aktorka.

Zapytana o datę premiery telenoweli ujawniła, że wciąż nie zna tych informacji.

„Nadal nie wiemy, nadal nie mamy pojęcia, nie powiedzieli nam nic o dacie premiery, więc nie znamy jeszcze daty” – powiedziała. „Rozumiem, że najpierw będzie miał swoją premierę w Kolumbii na kanale RCN, a potem będzie miał premierę tutaj, w Stanach Zjednoczonych, w Telemundo”.

Nota z linku: Magazyn ''El Cultura''

środa, 17 marca 2021

NOTA -> William Levy pochwalił się swoją najbardziej szaloną nocą podczas swojej ekspresowej podróży do Nowego Jorku!

 Aktor jest już w mieście drapaczy chmur spędzi tam kilka dni, więc daje znać swojej publiczności. Wszystko w atmosferze śmiechu, toastów i mnóstwa zabawy!



Po kilku intensywnych miesiącach pracy William Levy wyjechał z Kolumbii do Nowego Jorku, aby spędzić tam kilka dni. Aktor z radością podzielił się tym, jak jego przybycie do miasta drapaczy chmur było pełne śmiechu i dużej ilości imprezowania. Od nocy nowojorskiej wznosił toast z przyjaciółmi i świętował przebywanie w tym mieście, które tak lubi.

Najpierw bohater telenoweli ''Café con aroma de mujer'' pokazał swój przyjazd do Nowego Jorku z taksówki przy akompaniamencie muzyki Franka Sinatry. Spaliny, ruch uliczny i zamieszanie czekały go w mieście, które nigdy nie zasypia.

Po przyjeździe 40-letni Kubańczyk wyszedł na kolację z przyjaciółmi i cieszył się pięknem tego wieczoru, podczas którego nie wahał się pozować z fanami i widzami telenoweli, którzy czekali na niego po przyjeździe.

Aktor nie potwierdził, czy jest to podróż dla przyjemności, czy też sprawa pracy. Oprócz aktorstwa, William jest także biznesmenem i przedsiębiorcą, którego celem jest wiele projektów.

Tłumaczenie własne z linku: People en espańol